Diddlasbadscher
Der Diddlasbadscher ist ein Nürnberger Original.
Inhaltsverzeichnis
Bedeutung
„Diddla“ bezeichnet im Fränkischen die weibliche Brust. „Badscher“ könnte man mit „Grabscher“ übersetzen. Der Ausdruck „Diddlasbadscher“ bezeichnet im allgemeinen einen „Lüstling“, der Frauen ungefragt an den Busen faßt. Dementsprechend handelt es sich nach dem Nürnberger Mundartforscher Herbert Maas um ein derbes Scheltwort für einen „sittlich anstößigen Mann“. Von dessen nicht ganz jugendfreier Tätigkeit zeugen nur noch Abbildungen auf Butzenscheiben in den Fenstern des heutigen Bratwurstherzle.
Der Ausdruck „Diddlasbadscher“ geht sehr wahrscheinlich nicht auf eine einzelne Person zurück; denn daß es den „Diddlasbadscher“ als wirkliche Person gegeben hat, kann niemand bezeugen.
Literatur
- Herbert Maas: Wou di Hasn Hosn un di Hosn Husn haßn. Nürnberger Wörterbuch. Illustrationen: Toni Burghart. Nürnberg: Verlag Nürnberger Presse, 1962, 103 S.
- Herbert Maas: Wou die Hasen Hoosn und die Hosen Huusn haaßn. Ein Nürnberger Wörterbuch. 6., ergänzte Auflage. Nürnberg: Verlag Nürnberger Presse, 1992, 296 S., ISBN 3-920702-88-97
- Ambrosius Gabler: Die Nürnberger Schimpfwörter, bildlich dargestellt von A. Gabler. 3. Auflage. Neudruck von den Originalplatten von 1799. Nürnberg: Edelmann, 1964, ca. 40 S. mit 16 Tafeln bzw. Blättern mit vielen alten Darstellungen Nürnberger Typen, 4. Auflage, 1976
- Herbert Maas: Die Nürnberger Schimpfwörter bildlich dargestellt von A. Gabler, Neudruck aus den Originalplatten. 5. Auflage. Vorwort und Erklärungen von Herbert Maas. Nürnberg: Verlag M. Edelmann, 1979, 16 Blätter mit vielen alten Darstellungen Nürnberger Typen
- Rudolf J. Weickmann: Der Gänskrogn trifft den Dittlasbatscher. Närmbercher Orchinale der Jahrhundertwende. Schwabach: Gersbeck, 1975, 69 S.; 3. Auflage, 1978, Nürnberg: Verlag Albert Hofmann, 85 Seiten, ISBN 3-87191-039-2, neue Auflage mit vielen „Neuen“
- Rudolf J. Weickmann: Der Gänskrogn trifft den Dittlasbatscher. Närmbercher und fränkische Orchinale der Jahrhundertwende. 4. Auflage, Nürnberg: Verlag Albert Hofmann, 1980, 96 S., ISBN 3-87191-039-2; 7. Auflage, 1988
- Klaus Schamberger: Nürnberger Volkstypen. In: Michael Diefenbacher; Rudolf Endres (Hrsg.): Stadtlexikon Nürnberg. Nürnberg: W. Tümmels Verlag, 1999, ISBN 3-921590-69-8 - im Netz
Querverweise
- Altstadtfreunde Nürnberg
- Gensgroong
- Volker Hahn
- Houhou
- Schnapsgermania
- Schusserbou
- Zeitungskoarla
- ⇛ Wikis in Franken
- ⇛ NürnbergWiki
Netzverweise
- Diddlasbadscher - Franken-Wiki
- Nürnberger Originale - Franken-Wiki
- Matthias Weinrich: Nürnberger Originale I: Diddlasbadscher, Gänsgroong, Gässlasgeicher, Schnapsgermania, Schusserbou und Zeitungskoarla - Nuernberginfos.de
Zur Diskussionsseite
Hier geht es zur Diskussion:Diddlasbadscher. An der Diskussion teilnehmen können - wie bei Leserbriefen üblich - nur mit Klarnamen angemeldete Benutzer.
