Bagåsch: Unterschied zwischen den Versionen
Aus NürnbergWiki
(Neu: Bagåsch) |
(Kategorie:Nürnberger Mundart) |
||
| Zeile 26: | Zeile 26: | ||
* Bagåsch - [http://franken-wiki.de/index.php/Bag%C3%A5sch Franken-Wiki] | * Bagåsch - [http://franken-wiki.de/index.php/Bag%C3%A5sch Franken-Wiki] | ||
| − | [[Kategorie: | + | |
| + | [[Kategorie:Nürnberger Mundart]] | ||
Version vom 27. November 2010, 00:08 Uhr
Die Bagåsch, hochdeutsch: die Bagage, ist ein Ausdruck für das „Gesindel“, das „Pack“, aber auch für „Gepäck“.
Inhaltsverzeichnis
Bedeutung und Herkunft
Häufige Schelte für eine „unliebsame Personengruppe“. Das Wort stammt aus der Franzosenzeit. Das Wort bedeutet aber auch „Gepäck“. So wurde es angewendet für ein Fürther Theater in der Kofferfabrik, die „Bagaasch“.
Literatur
- Herbert Maas: Wou die Hasen Hoosn und die Hosen Huusn haaßn. Ein Nürnberger Wörterbuch. 6., ergänzte Auflage. Nürnberg: Verlag Nürnberger Presse, 1992, 296 S., ISBN 3-920702-88-97
Querverweise für Französisches
zum Vergleich:
- Aus der Lameng
- Basladu
- Boddschamber
- Fissimadendn
- Kannabee
- Schesslong
- Schäisn
- Wisawi
- NürnbergWiki Hauptseite
Netzverweise
- Bagage - Wikipedia
- Bagåsch - Franken-Wiki
