Verein Deutsche Sprache – Region Franken

Aus NürnbergWiki
Version vom 15. Dezember 2016, 15:44 Uhr von Manfred Riebe (Diskussion | Beiträge) (→‎Querverweise: * Bürgerinitiative Bebauung Nordschulareal Schwaig bei Nürnberg)

(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)
Wechseln zu: Navigation, Suche

Der Verein Deutsche Sprache – Region Franken wendet sich gegen Denglisch.

Vds.transparent.gif
Verein Deutsche Sprache – Region Franken e.V.
Vereinstyp Sprachpflegeverein
Sitz Nürnberg
Bundesland Bayern
Land Deutschland
Gründungsjahr
Vorsitzender Gerhard Schwarz
Anschrift Kirchenstraße 16

90537 Feucht

Telefon
Telefax 09128 - 92 05 03
Netzpost info@vds-mfr.de
Netzseite http://www.vds-mfr.de

Regionalbeauftragter

Vorsitzender für den Bereich Franken des VDS war Bernd Schamberger in Oberasbach. Seit kurzem ist Gerhard Schwarz aus Feucht Regionalleiter. Die Nürnbergerin Annette Scheil ist seine Stellvertreterin. Sie haben 200 Mitglieder zu betreuen.

Aktionen

Bekannt aus der Presse ist die Kampagne gegen die „Sale“-Werbung.

Die Sprachzeitung des VDS

Die Mitglieder erhalten vierteljährlich die „Sprachnachrichten“, die Sprachzeitung des VDS. Diese vermeidet Denglisch und verwendet die traditionelle Rechtschreibung.

Zusammenarbeit

Der Verein Deutsche Sprache (VDS) hat mit der Senioren-Initiative Nürnberg (SIN) das Sprachbündnis Franken gegründet. Dieses wirkt mit an der Aktion „Lebendiges Deutsch“.

Erfolge

Nun wünscht sich auch Bundeskanzlerin Angela Merkel Übersetzungen für die besonders in der Wirtschaft verbreiteten Anglizismen. Man könne versuchen, sich deutsche Wörter auszudenken, sagte sie am 8. September 2008 im Goethe-Institut in München. Sie wünsche sich einen selbstbewußten Umgang mit der Sprache. Wenn man sich nicht die Mühe mache, anstelle der Anglizismen neue Begriffe in die deutsche Sprache zu übertragen, werde es mit der Verständlichkeit schwer.[1]

Literatur

  • Karoline Wirth: Der Verein Deutsche Sprache. Hintergrund, Entstehung, Arbeit und Organisation eines deutschen Sprachvereins. Zugleich: Universität Bamberg, Dissertation, 2009, Bamberg: Univ. of Bamberg Press, 2010, XX, 497 S., ISBN 978-3-923507-65-8 (Bamberger Beiträge zur Linguistik; Band 1)

Presse

  • Werner P. Binder: Das aktuelle Interview von Werner P. Binder mit Hubert Will über den „Verein zur Wahrung der deutschen Sprache“. In: Nürnberger Anzeiger vom 28. Mai 1998 und in: Fürther Nachrichten vom 29. Mai 1998, S. 29
  • Clemens Helldörfer: Gemeinsam gegen die Sprachverhunzer. Senioren-Initiative Nürnberg und Verein Deutsche Sprache gründen Bündnis. In: Nürnberger Zeitung Nr. 207 vom 7. September 2004, S. 9
  • fra: Das Wort «Sale» aus Läden verbannen. Der Verein Deutsche Sprache startete neue Kampagne. In: Nürnberger Nachrichten vom 3. September 2007 - NN
  • M.P.: Schon fast 3000 Unterschriften. Aktion gegen Denglisch. In: Nürnberger Zeitung vom 18. Oktober 2007 - NZ
  • Kurt Heidingsfelder und Hans-Joachim Winckler: „Sale“ und Co.: Missverständliche Anglizismen in der Werbung. In: Nürnberger Nachrichten vom 18. Januar 2008 - NN
  • Isabel Lauer: Sprachschützer behalten Denglisch-Erfinder im Auge. Der neueste Unsinn heißt «animal hoarding». In: Nürnberger Zeitung Nr. 210 vom 8. September 2008, S. 11 - NZ
  • dpa: Goethe-Institut im Aufwind. Bundeskanzlerin Merkel will mit Ausbau Brücken schlagen. In: Nürnberger Nachrichten Nr. 211 vom 9. September 2008 - NN [„Die Kanzlerin forderte auch eine selbstbewusste Stärkung der deutschen Sprache weltweit. Dabei müsse sich vor allem die Wirtschaft Mühe geben, englische Begriffe ins Deutsche zu übertragen. «Die Sprache Goethes ist eine attraktive Sprache, aber wir müssen kämpfen«, sagte sie.“]
  • ap/epd: Wirtschaft soll mehr deutsch sprechen. Merkel gegen „Denglisch“. In: Nürnberger Zeitung Nr. 211 vom 9. September 2008, S. 1
  • dpa: EU-Sprachenkommissar: Berlin soll für Deutsch kämpfen. In: Nürnberger Zeitung Nr. 220 vom 19. September 2008, S. 1 - NZ
  • Martin Schabenstiel: In der EU hat es das Deutsche schwer – hier auch. Goethe kam nicht bis Brüssel. In: Nürnberger Zeitung Nr. 220 vom 19. September 2008, S. 2 - NZ
  • Marco Puschner: Neue Namens-Kampagne. Hasta la vista, easyCredit-Stadion? In: Nürnberger Zeitung Nr. 113 vom 19. Mai 2010, S. 13 - NZ
  • Anabel Schaffer: Verein Deutsche Sprache: Bald neuer Stadion-Name? In: Nürnberger Zeitung Nr. 127 vom 7. Juni 2010, Nürnberg plus, S. + 2 - NZ
  • hpr [= Hans Peter Reitzner ]: „Sprachlicher Mischmasch“. Tag der deutschen Sprache. Verein lädt zum Infostand ein. In: Nürnberger Zeitung Nr. 205 vom 4. September 2013, S. 27 – Mehr Nürnberg - [ NZ]

Querverweise

Netzverweise

  • Verein Deutsche Sprache – Region Franken - Franken-Wiki
  • Verein Deutsche Sprache (VDS) - Wikipedia
  • Sprachbündnis Franken - im Netz
  • Sprachnachrichten - VDS
  • Aktion lebendiges Deutsch - im Netz
  • Liste der Sprachvereine - Wikipedia
  • Anna Bödeker: Logozid — Oder: Wie hoch ist die dosis lethalis bei Anglizismen? Stand: 16. Dezember 2006 - Prophecy Factory

Einzelnachweise und Anmerkungen

  1. ↑ ap/epd: Wirtschaft soll mehr deutsch sprechen. Merkel gegen „Denglisch“. In: Nürnberger Zeitung Nr. 211 vom 9. September 2008, S. 1
Von „https://www.nuernbergwiki.de/index.php?title=Verein_Deutsche_Sprache_–_Region_Franken&oldid=68662“