Handwerksbetrieb Udo Vollrath: Unterschied zwischen den Versionen
Aus NürnbergWiki
(Neu: Handwerksbetrieb Udo Vollrath) |
(→Personenartikel) |
||
| (36 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[Datei:Baustellenschild.png]] Dieser Artikel ist noch eine Baustelle.<br> | [[Datei:Baustellenschild.png]] Dieser Artikel ist noch eine Baustelle.<br> | ||
| − | + | ||
| − | + | Der '''Handwerksbetrieb Udo Vollrath''' in [[Schwaig bei Nürnberg]] bietet Herstellung und Reparaturen von Uhren, Schmuck und Musikinstrumenten sowie als Dienstleistungen Gravieren, Vergolden und Sattler- und Feintäschnerarbeiten. | |
| − | Der ''' | + | |
<!--[[Bild:Christkindlesmarkt_2008_R_Hahn_L1040647.jpg|thumb|520px|center|Die [[Altstadtfreunde_N%C3%BCrnberg#Die_Altstadtfreunde-Bude_auf_dem_Christkindlesmarkt| Altstadtfreunde-Bude]] auf dem [[Nürnberger Christkindlesmarkt|Christkindlesmarkt]]. Foto: Reinhard Hahn]]--> | <!--[[Bild:Christkindlesmarkt_2008_R_Hahn_L1040647.jpg|thumb|520px|center|Die [[Altstadtfreunde_N%C3%BCrnberg#Die_Altstadtfreunde-Bude_auf_dem_Christkindlesmarkt| Altstadtfreunde-Bude]] auf dem [[Nürnberger Christkindlesmarkt|Christkindlesmarkt]]. Foto: Reinhard Hahn]]--> | ||
{| border="3" cellpadding="4" rules="all" width="34%" style="float: right; margin-left: 1em; background: #fffff; border: 1px solid #afa3bf; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px; font-size: 95%; empty-cells: show;" | {| border="3" cellpadding="4" rules="all" width="34%" style="float: right; margin-left: 1em; background: #fffff; border: 1px solid #afa3bf; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px; font-size: 95%; empty-cells: show;" | ||
| Zeile 17: | Zeile 16: | ||
| Land || Deutschland | | Land || Deutschland | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | | Eintragung || Handwerkskammer für Mittelfranken<br>18. Dezember 2017, Betriebsnummer 138059 |
|- | |- | ||
| Mitarbeiter || | | Mitarbeiter || | ||
| Zeile 39: | Zeile 38: | ||
==Geschichte== | ==Geschichte== | ||
| + | <br> | ||
| + | <br> | ||
| + | <br> | ||
| + | <br> | ||
| + | <br> | ||
| + | <br> | ||
| + | <br> | ||
| + | <br> | ||
==Ein Frohes Weihnachtsfest 2017 und ein gutes Neues Jahr== | ==Ein Frohes Weihnachtsfest 2017 und ein gutes Neues Jahr== | ||
| Zeile 62: | Zeile 69: | ||
** Band 3: Pf - Z, 2007, S. 1138 – 1740 | ** Band 3: Pf - Z, 2007, S. 1138 – 1740 | ||
** Band 4: Register; Glossar, 2007, S. 1745 – 2046 | ** Band 4: Register; Glossar, 2007, S. 1745 – 2046 | ||
| + | |||
| + | * [[Rudolf Lumm]]: ''Nürnberger Land, Band 2, südlicher Teil - Zeichnungen und Aquarelle''. [[Zirndorf]], Fürther Straße 11: R. Lumm, 2014, 328 S., überw. Ill.; 30 x 25,2 x 3,4 cm, ISBN 3-00-046977-X, ISBN 978-3-00-046977-0 | ||
==Presse== | ==Presse== | ||
| Zeile 72: | Zeile 81: | ||
* [[Altstadtfreunde Nürnberg]] | * [[Altstadtfreunde Nürnberg]] | ||
* [[Ansbach]] | * [[Ansbach]] | ||
| + | * [[Behringersdorf]] | ||
| + | * [[Berufsbildungszentrum Nürnberg]] | ||
| + | * [[Bildungsregion Nürnberger Land]] | ||
| + | * [[Brahmsstraße / Max-Reger-Straße (Schwaig)]] | ||
* [[Erlangen]] | * [[Erlangen]] | ||
* [[Förderverein Kulturhistorisches Museum Nürnberg]] | * [[Förderverein Kulturhistorisches Museum Nürnberg]] | ||
* [[Franken]] | * [[Franken]] | ||
* [[Frauen in Franken]] | * [[Frauen in Franken]] | ||
| + | * [[Friseur-Salon Haar-Studio H2O]] | ||
* [[Fürth]] | * [[Fürth]] | ||
| − | * [[Germanisches Nationalmuseum]] | + | * [[Fürther Nachrichten]] |
| + | * [[Fürth von A bis Z]] | ||
| + | * [[FürthWiki]] | ||
| + | * ⇛ [[Germanisches Nationalmuseum]] | ||
* [[Goldene Bayerische Ehrenamtskarte (Manfred Riebe)]] | * [[Goldene Bayerische Ehrenamtskarte (Manfred Riebe)]] | ||
| + | * ⇛ [[Heimatpflege in Franken]] | ||
| + | * ⇛ [[Heimatpfleger in Franken]] | ||
| + | * ⇛ [[Heimatvertriebene in Franken]] | ||
| + | * [[Hersbruck]] | ||
| + | * [[Hersbrucker Zeitung]] | ||
| + | * ⇛ [[Historisches Handwerk in Franken]] | ||
| + | * [[Klavier-Urteil (Gernot Holstein)]] | ||
| valign="top" width="400" | | | valign="top" width="400" | | ||
| − | * [[ | + | * ⇛ [[Kuba]] |
| + | * [[Landkreis Nürnberger Land]] | ||
| + | * [[Lauf an der Pegnitz]] | ||
* [[Laufamholz]] | * [[Laufamholz]] | ||
* [[Malmsbach]] | * [[Malmsbach]] | ||
* [[Menschenrechtsforum Gustl Mollath]] | * [[Menschenrechtsforum Gustl Mollath]] | ||
| + | * [[Gustl Mollath (Film)]] | ||
| + | * [[Gustl Mollath (Spielfilm)]] | ||
* [[Museum Kühnertsgasse]] | * [[Museum Kühnertsgasse]] | ||
| − | |||
* [[Nürnberg]] | * [[Nürnberg]] | ||
* [[Nürnberger Christkindlesmarkt]] | * [[Nürnberger Christkindlesmarkt]] | ||
* [[Nürnberger Künstlerlexikon]] | * [[Nürnberger Künstlerlexikon]] | ||
| + | * [[Nürnberger Nachrichten]] | ||
* [[Nürnberger Tand]] | * [[Nürnberger Tand]] | ||
* [[Nürnberger Trichter]] | * [[Nürnberger Trichter]] | ||
* [[Nürnberger Umland-Zeitung]] | * [[Nürnberger Umland-Zeitung]] | ||
| + | * [[Nürnberger Zeitung]] | ||
* ⇛ [[Oldtimer in Franken]] mit [[Gustl Mollath]], Ferrari-Konstrukteur | * ⇛ [[Oldtimer in Franken]] mit [[Gustl Mollath]], Ferrari-Konstrukteur | ||
| + | * [[Pegnitz]] | ||
| + | * [[Pegnitz-Zeitung]] | ||
| + | * [[Restaurant A3]] | ||
| + | * ⇛ [[Restaurant Schwaiger Hof]] | ||
| + | * [[Röthenbach an der Pegnitz]] | ||
| + | * [[Roter Löwe (Malmsbach)]] | ||
* [[Schreiben und Lesen (Loriot)]] | * [[Schreiben und Lesen (Loriot)]] | ||
| + | |||
| + | | valign="top" width="400" | | ||
* [[Schwaiger Hunderunden]] | * [[Schwaiger Hunderunden]] | ||
* [[Schwaig bei Nürnberg]] | * [[Schwaig bei Nürnberg]] | ||
| + | * [[Schwaig VAG-Linie 40]] | ||
| + | * ⇛ [[Schwerbehindertenvertretungen in Franken]] | ||
* [[Spielzeugmuseum Nürnberg]] | * [[Spielzeugmuseum Nürnberg]] | ||
* [[Sokrates-Universität]] | * [[Sokrates-Universität]] | ||
| − | |||
| − | |||
* [[Stadtlexikon Nürnberg]] | * [[Stadtlexikon Nürnberg]] | ||
* [[Stadtlexikon Nürnberg (Autoren)]] | * [[Stadtlexikon Nürnberg (Autoren)]] | ||
* [[Stadtlexikon Nürnberg (Essays)]] | * [[Stadtlexikon Nürnberg (Essays)]] | ||
* ⇛ [[VdK Schwaig]] | * ⇛ [[VdK Schwaig]] | ||
| + | * [[Verlag Hans Fahner]] | ||
| + | * [[Verlag Nürnberger Presse]] | ||
* ⇛ [[Wir Lehrer gegen die Rechtschreibreform]] mit Dorfschulmeister Lämpel an der Orgel! | * ⇛ [[Wir Lehrer gegen die Rechtschreibreform]] mit Dorfschulmeister Lämpel an der Orgel! | ||
| + | * [[Zinnfiguren-Versand Schwaig]] | ||
* [[Vierte Gewalt]] | * [[Vierte Gewalt]] | ||
* [[Fünfte Gewalt]] | * [[Fünfte Gewalt]] | ||
| Zeile 115: | Zeile 155: | ||
{| | {| | ||
| valign="top" width="400" | | | valign="top" width="400" | | ||
| − | * [[Stephanie Aeffner (Sozialarbeiterin)]] | + | * ⇛ [[Stephanie Aeffner (Sozialarbeiterin)]] |
* [[Lydia Bayer]] | * [[Lydia Bayer]] | ||
| + | * [[Katharina von Bora]] | ||
* [[Hulda Clark (Naturheilärztin)]] | * [[Hulda Clark (Naturheilärztin)]] | ||
| − | * [[Uwe Dolata]] | + | * ⇛ [[Uwe Dolata]] |
* [[Rudolf Egg]] | * [[Rudolf Egg]] | ||
| + | * ⇛ [[Arne Fellner]] | ||
* [[Hans Frauenknecht]] | * [[Hans Frauenknecht]] | ||
| − | |||
| − | |||
* [[Alfons Freitag (Kunstmaler)]] | * [[Alfons Freitag (Kunstmaler)]] | ||
| + | * [[Gernot Holstein]] | ||
| + | * ⇛ [[Karl Ernst Gößwein]] | ||
* [[Inga-Lill Gremmel]] | * [[Inga-Lill Gremmel]] | ||
* [[Erich Kästner]] | * [[Erich Kästner]] | ||
* [[Kristina Kause]] | * [[Kristina Kause]] | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| valign="top" width="400" | | | valign="top" width="400" | | ||
| − | + | * ⇛ [[Winfried Kretschmann]] | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | * ⇛ [[ | + | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
* [[Armin Kroder (Jurist)]] | * [[Armin Kroder (Jurist)]] | ||
* [[Evelyn Lacina]] | * [[Evelyn Lacina]] | ||
* [[Rudolf Lumm]] | * [[Rudolf Lumm]] | ||
| − | + | * ⇛ [[Martin Luther (Wittenberg)]] | |
| − | + | ||
| − | * [[Martin Luther (Wittenberg)]] | + | |
* [[Erich Ohser]] | * [[Erich Ohser]] | ||
| + | * ⇛ [[Helmut Reichelt (Soziologe)]] | ||
* [[Manfred Riebe]] | * [[Manfred Riebe]] | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| valign="top" width="400" | | | valign="top" width="400" | | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
* [[Manfred Riebe (Nürnberger Rede)]] | * [[Manfred Riebe (Nürnberger Rede)]] | ||
* [[Michaela Riederer]] | * [[Michaela Riederer]] | ||
| − | * [[Rudolf Rieß]] | + | * ⇛ [[Rudolf Rieß]] |
* [[Günter Sprenger]] | * [[Günter Sprenger]] | ||
| + | * ⇛ [[Ernst Steppan]] | ||
| + | * [[Oliver Tissot]] | ||
* [[Ruth Thurner]] | * [[Ruth Thurner]] | ||
* [[Alexander Zouras]] | * [[Alexander Zouras]] | ||
| Zeile 469: | Zeile 194: | ||
* Deutsches Zinnfigurenmuseum - [https://de.wikipedia.org/wiki/Deutsches_Zinnfigurenmuseum Wikipedia] | * Deutsches Zinnfigurenmuseum - [https://de.wikipedia.org/wiki/Deutsches_Zinnfigurenmuseum Wikipedia] | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
==Einzelnachweise und Anmerkungen== | ==Einzelnachweise und Anmerkungen== | ||
| Zeile 479: | Zeile 199: | ||
==Zur Diskussionsseite== | ==Zur Diskussionsseite== | ||
| − | Hier geht es zur [[Diskussion: | + | Hier geht es zur [[Diskussion:Handwerksbetrieb Udo Vollrath]]. An der Diskussion teilnehmen können - wie bei Leserbriefen üblich - nur mit Klarnamen |
| − | + | angemeldete Benutzer. | |
{{SORTIERUNG:Handwerksbetrieb Udo Vollrath Schwaig}} | {{SORTIERUNG:Handwerksbetrieb Udo Vollrath Schwaig}} | ||
[[Kategorie:Handwerk]] | [[Kategorie:Handwerk]] | ||
[[Kategorie:Unternehmen]] | [[Kategorie:Unternehmen]] | ||
| + | [[Kategorie:Berlin]] | ||
[[Kategorie:Chemnitz]] | [[Kategorie:Chemnitz]] | ||
[[Kategorie:Nürnberg]] | [[Kategorie:Nürnberg]] | ||
[[Kategorie:Malmsbach]] | [[Kategorie:Malmsbach]] | ||
[[Kategorie:Schwaig bei Nürnberg]] | [[Kategorie:Schwaig bei Nürnberg]] | ||
| − | [[Kategorie: | + | [[Kategorie:Dienstleistung]] |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
[[Kategorie:Gold und Silberschmiede]] | [[Kategorie:Gold und Silberschmiede]] | ||
[[Kategorie:Graveur]] | [[Kategorie:Graveur]] | ||
| Zeile 500: | Zeile 217: | ||
[[Kategorie:Metallblasinstrumentenmacher]] | [[Kategorie:Metallblasinstrumentenmacher]] | ||
[[Kategorie:Sattler- und Feintäschner]] | [[Kategorie:Sattler- und Feintäschner]] | ||
| + | [[Kategorie:Spielzeug]] | ||
[[Kategorie:Vergolder]] | [[Kategorie:Vergolder]] | ||
[[Kategorie:Uhrmacher]] | [[Kategorie:Uhrmacher]] | ||
| + | [[Kategorie:Wirtschaft]] | ||
| + | [[Kategorie:Vorlage]] | ||
| + | [[Kategorie:Vorlage]] | ||
| + | [[Kategorie:Vorlage]] | ||
[[Kategorie:Vorlage]] | [[Kategorie:Vorlage]] | ||
[[Kategorie:Vorlage]] | [[Kategorie:Vorlage]] | ||
[[Kategorie:Vorlage]] | [[Kategorie:Vorlage]] | ||
Aktuelle Version vom 13. April 2018, 00:09 Uhr
Dieser Artikel ist noch eine Baustelle.
Der Handwerksbetrieb Udo Vollrath in Schwaig bei Nürnberg bietet Herstellung und Reparaturen von Uhren, Schmuck und Musikinstrumenten sowie als Dienstleistungen Gravieren, Vergolden und Sattler- und Feintäschnerarbeiten.
| Handwerksbetrieb Udo Vollrath | |
|---|---|
| Handwerkstyp | Kunsthandwerk: Herstellung und Reparaturen |
| Sitz | Schwaig bei Nürnberg |
| Bundesland | Bayern |
| Land | Deutschland |
| Eintragung | Handwerkskammer für Mittelfranken 18. Dezember 2017, Betriebsnummer 138059 |
| Mitarbeiter | |
| Inhaber | Gert Udo Vollrath |
| Anschrift | Max-Reger-Straße 126, 90571 Schwaig bei Nürnberg |
| Telefon | |
| Mobil | 0176 - 50 06 30 79 |
| gertvollrath@web.de | |
Inhaltsverzeichnis
Einführung
Geschichte
Ein Frohes Weihnachtsfest 2017 und ein gutes Neues Jahr
Jo Niklaus: Ein Frohes Weihnachtsfest 2017 und ein gutes Neues Jahr. Kommentar: Nicht nur an einen Nürnberger Rauschgoldengel dachte die Künstlerin, sondern auch an den Nürnberger Trichter. Und da sie auch ein „gutes Neues Jahr“ wünscht, gilt ihr Bild auch für das ganze Jahr 2018 bis zu Weihnachten und Silvester 2018. Manfred Riebe, 23.12.2017
Fotogalerie
Rudolf Lumm, 2014
- .jpg
- .jpg
- .jpg
Zum Verfasser des Artikels
Manfred Riebe, der Autor des Artikels, wurde am 17. November 2016 von Landrat Armin Kroder (FW) mit der Goldenen Bayerischen Ehrenamtskarte ausgezeichnet. Armin Kroder wurde als Mitglied der Freien Wähler gewählt, die versuchen, im Bayerischen Landtag als Opposition die CSU zu kontrollieren. Siehe zum Beispiel die Freien Wähler im Menschenrechtsforum Gustl Mollath. Zahlreiche bayerische Städte, Gemeinden und Unternehmen gehören zu den sogenannten Akzeptanzpartnern der Ehrenamtskarte und gewähren deshalb Inhabern der Ehrenamtskarte Vergünstigungen.
Literatur
- Manfred H. Grieb (Hrsg.): Nürnberger Künstlerlexikon: Bildende Künstler, Kunsthandwerker, Gelehrte, Sammler, Kulturschaffende und Mäzene vom 12. bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts. Hrsg. von Manfred H. Grieb. Unter Mitarbeit zahlreicher Fachgelehrter. München: Saur K.G. Verlag GmbH, September 2007, ISBN 3-598-11763-9
- Band 1: A - G, 2007, LVIII, 535 S.
- Band 2: H - Pe, 2007, S. 540 - 1133
- Band 3: Pf - Z, 2007, S. 1138 – 1740
- Band 4: Register; Glossar, 2007, S. 1745 – 2046
- Rudolf Lumm: Nürnberger Land, Band 2, südlicher Teil - Zeichnungen und Aquarelle. Zirndorf, Fürther Straße 11: R. Lumm, 2014, 328 S., überw. Ill.; 30 x 25,2 x 3,4 cm, ISBN 3-00-046977-X, ISBN 978-3-00-046977-0
Presse
Querverweise
Sachartikel
Personenartikel
Netzverweise
- Deutsches Zinnfigurenmuseum - Wikipedia
Einzelnachweise und Anmerkungen
Zur Diskussionsseite
Hier geht es zur Diskussion:Handwerksbetrieb Udo Vollrath. An der Diskussion teilnehmen können - wie bei Leserbriefen üblich - nur mit Klarnamen angemeldete Benutzer.
