Suchergebnisse

…nlager. Da die französische Sprache seine Muttersprache war, wurde er als Dolmetscher zwischen den Amerikanern und Franzosen verwendet.

…sungen. Um sein Studium zu finanzieren, arbeitete er von 14 bis 22 Uhr als Dolmetscher, Bibliothekar und Übersetzer bei den Amerikanern. Er schloß sein Studium

* ''Der Dolmetscher und Übersetzer – ein historischer Streifzug durch drei Jahrtausende''. I

===Übersetzer und Dolmetscher bei den Nürnberger Prozessen=== …ssen. Da er britischer Staatsbürger war, konnte er sich anschließend als Dolmetscher und Übersetzer bei den Kriegsverbrecherprozessen bewerben. Er war einer de

…wa 2001 in Berlin) war ein pensionierter Lehrer im Hochschuldienst, Diplom-Dolmetscher für Englisch und Spanisch, Diplom-Wirtschaftler und Vorsitzender des Berli …ft Volker Lilpopp vom 30. März 2011</ref> Später arbeitete er als Diplom-Dolmetscher für Spanisch und Englisch in der Erwachsenenbildung, zuletzt bis 1994 am I

…Briefes zur Post erschien Wilson, ein Stück Beefsteak. Wir mußten einen Dolmetscher nehmen, um uns mit ihm zu verständigen.“'' und: ''„Der Engländer sitz

[[Kategorie:Dolmetscher]]

…aben zusätzlich zu ihrem Studium als Historiker, Kunsthistoriker, Lehrer, Dolmetscher usw. eine ca. zweijährige Ausbildung zum geprüften Stadtführer in Nürnb

…[Ernst Steppan]] (Berlin), pensionierter Lehrer im Hochschuldienst, Diplom-Dolmetscher für Englisch, Vorsitzender des später gegründeten Berliner Vereins für

…Zur Bedeutung der Dolmetscher für die Prozesse und der Prozesse für die Dolmetscher''. München: Meidenbauer, 2006, 93 S., ISBN 3-89975-078-0 (InterPartes; 2)

…beweisen, daß sie keine völligen Analphabeten sind. Aber sie haben ihre Dolmetscher, die ihnen den Weg zu deutschen Verwaltungsgerichten zeigen. Während diese

…[Ernst Steppan]] (Berlin), pensionierter Lehrer im Hochschuldienst, Diplom-Dolmetscher für Englisch, Vorsitzender des später gegründeten Berliner Vereins für

…um maskiert das Viertel unsicher zu machen. Man bräuchte womöglich sogar Dolmetscher, um mit manchen Multi-Kulti-Skatern zu kommunizieren. Warnschilder in versc

…beweisen, daß sie keine völligen Analphabeten sind. Aber sie haben ihre Dolmetscher, die ihnen den Weg zu deutschen Verwaltungsgerichten zeigen. Während diese

…hende, die Deutsch nur radebrechen und sich mündlich und schriftlich ohne Dolmetscher nicht äußern können, geduldet und auf Kosten der deutschen Steuerzahler