Thomas J. Kinne (Jäger)

Aus NürnbergWiki
Wechseln zu: Navigation, Suche

Baustellenschild.png Dieser Artikel ist noch eine Baustelle.

Thomas J. Kinne

Thomas Kinne Elemente jüdischer Tradition im Werk Woody Allens.jpg

Thomas J. Kinne (* 26. Februar 1961 in Niederbieber-Segendorf) ist ein promovierter Literaturwissenschaftler, Übersetzer und Reisebuchautor.[1]

Leben und Wirken

Herkunft und Familie

Schulen

  • Volksschule:
  • Gymnasium: Abitur mit Englisch und Großem Latinum.

Bundeswehr / Zivildienst

Studium

Er studierte an der Universität Mainz Amerikanistik, Anglistik, Romanistik und Literaturwissenschaft und an der San Francisco State University in Kalifornien.

Literaturwissenschaftler

Er ist ein Literaturwissenschaftler, der sich auf Amerikanistik, Anglistik und Romanistik spezialisiert hat.

Der „Jäger“ und „Quizdoktor“
Dr. Thomas J. Kinne

Verstärkung für die Jäger

Thomas Kinne als „Der Quizdoktor“

Am morgigen Mittwoch, den 15. August 2018, knapp zwei Monate nachdem Dr. Manuel Hobiger zum Team gestoßen ist, bekommen die „Jäger“ – „Quizgott“ Sebastian Jacoby, „Besserwisser“ Sebastian Klussmann und „Bibliothekar“ Klaus Otto Nagorsnik – erneut Verstärkung.

Der leidenschaftliche Quizzer Thomas Kinne wird fortan als „Der Quizdoktor“ auf die Jagd gehen und es den Kandidaten schwer machen. Seit über 25 Jahren ist Thomas Kinne Gast bei diversen Quizformaten. Er arbeitet als Übersetzer von Drehbüchern. Nun Teil der „Gefragt – Gejagt“-Mannschaft zu sein, freut den Comic-Sammler besonders.

Quizerfolge: Seit über 25 Jahren ist Thomas Kinne erfolgreicher Kandidat in zahlreichen deutschen Game - und Quizshows. Sein Wissen testet er täglich mit einer internationalen Fragen Quiz App in 11 Sprachen.

Thomas Kinne wurde in Neuwied am Rhein geboren, konnte schon mit vier Jahren lesen und schreiben und arbeitet als Übersetzer von TV- Drehbüchern, Werbe- und Pressetexten. In seiner Freizeit sammelt er unter anderem Asterix Bände. Mit ca. 1300 Exemplaren in 130 Sprachen gehört seine Sammlung zu einer der umfangreichsten der Welt.

Der Amerikanist spricht mehrere Fremdsprachen und hat über Woody Allen mit magna cum laude promoviert. Aber für die Kandidaten gibt er den Terminator.

Der „Jäger“ und „Quizdoktor“

Wenn der Moderator Alexander Bommes in der Ratesendung „Gefragt – Gejagt“ Dr. Thomas J. Kinne als „Professor“ und „Jäger“ ankündigt, dann erwartet man ehrfurchtsvoll einen älteren Herrn, der schon viele Doktoranden promoviert hat, ein „gelehrtes Haus“ gewissermaßen, mit grauen Haaren und einer Fliege wie die Knollennase „Loriot“ oder der seriöse Viktor von Bülow mit seiner kongenialen Partnerin und Jodlerin mit „Jodel-Diplom“ Evelyn Hamann auf dem grünen Sofa.
Statt dessen kommt dieser „Jäger“ nicht so professoral steif mit einer Fliege, sondern sympathisch mit offenem Hemd und einem jugendlichen Halstuch daher. Statt einer professoralen Baßstimme klingt seine Stimme jugendlich flott. Diesen „Jäger“ „machen wir platt“, meinen die Kandidatinnen und Kandidaten. Aber er hat als Kavalier der alten Schule ein einnehmendes höflich-galantes Auftreten. Manche Kandidatinnen meinen, sie könnten ihn mit tiefem Dekolleté und langen wohlgeformten Beinen nicht nur beeindrucken, sondern ihn irritieren und von seinen Aufgaben und Fragen ablenken. Tatsächlich äußerte er sich einmal nach einem Patzer, er sei wohl nicht ganz konzentriert gewesen. Mit seinem athletischen und schlanken Körperbau beeindruckt er jedermann. Und mit seinem humorvollen Lächeln, bei dem sich die Grübchen in seinen Wangen vertiefen, gewinnt er Damenherzen. Diese Ladies zeigten sich leicht verwirrt. Schließlich imponiert ein gutaussehender „Egghead“ Frauen insbesondere wegen seiner geistigen Kapazitäten, ein Mann mit dem man sich in der feinen Gesellschaft sehen lassen kann und mit dem man gern ein „Selfie“ machen würde. Infolgedessen denken sie weniger daran, daß sie einen „Jäger“ vor sich haben. Und so kommt es, daß sie seinem Charme erliegen und manchmal vergessen, rechtzeitig ihre Antworttaste zu drücken. Der Moderator warnt sie nicht mit einem Glockensignal oder roten Licht vor dem Zeitablauf. Da nützt es ihnen dann auch nichts, daß der Moderator diese klugen und zugleich auch sehr attraktiven Frauen nach ihrem unglücklichen Ausscheiden lobt und sie tröstend umarmt.
Die Lösung des Rätsels ist, daß der „Jäger“ in Mainz und an der San Francisco State University in Kalifornien Amerikanistik, Anglistik, Romanistik und Literaturwissenschaft studierte, in Mainz promoviert wurde und ein sehr erfolgreicher Übersetzer aus dem Englischen und Amerikanischen ist, und der dazu ein Lektor und auf Wunsch auch ein Ghostwriter ist. „Jäger“ ist nur sein Hobby. Ein junggebliebener Siegfried gewissermaßen, der ein großes Spektrum englischer und amerikanischer Literatur kennt und daher als „Jäger“ den Spitznamen und Ehrentitel „der Quizdoktor“ erhielt.

Ehrenämter und Mitgliedschaften

Auszeichnungen

Fotogalerie

Zum Verfasser des Artikels

Manfred Riebe, der Autor des Artikels, wurde am 17. November 2016 von Landrat Armin Kroder (FW) mit der Goldenen Bayerischen Ehrenamtskarte ausgezeichnet. Armin Kroder wurde als Mitglied der Freien Wähler gewählt, die versuchen, im Bayerischen Landtag als Opposition die CSU zu kontrollieren. Siehe zum Beispiel die Freien Wähler im Menschenrechtsforum Gustl Mollath. Zahlreiche bayerische Städte, Gemeinden und Unternehmen gehören zu den sogenannten Akzeptanzpartnern der Ehrenamtskarte und gewähren deshalb Inhabern der Ehrenamtskarte Vergünstigungen.

Kontakt

Dr. Thomas Kinne
Übersetzung, Redaktion, Lektorat
Translating, Copywriting, Proofreading
Europastraße 16
64569 Nauheim
Tel. 06152 - 6 47 63
Mobil: 0177 - 778 99 99
E-Mail: tjk(ät)teejaykay.de
https://www.teejaykay.de

Veröffentlichungen (Auswahl)

Dissertation

  • Thomas J. Kinne: Elemente jüdischer Tradition im Werk Woody Allens. Zugleich: Universität Mainz, Dissertation, 1994. Frankfurt am Main; Berlin; Bern; New York; Paris; Wien: Peter Lang, 1996, 588 S., ISBN 978-3-631-48530-9, ISBN 3-631-48530-1 (Mainzer Studien zur Amerikanistik; Band 32) - Inhaltsverzeichnis

Werke

  • Woody Allen und die Juden: Willkommen im Club. In: Beate Neumeier (Hrsg.): Jüdische Literatur und Kultur in Großbritannien und den USA nach 1945. Harrassowitz, Wiesbaden 1998, ISBN 3-447-04108-0
  • Seychellen: Trauminseln im Indischen Ozean (mit Thomas Haltner, Fotograf), Verlagshaus Würzburg, Würzburg 2016, ISBN 978-3-8003-4467-3

Übersetzungen

Herausgeberschaften

Artikel in Zeitungen und Zeitschriften (Auswahl)

Vorträge (Auswahl)

Literatur

Presse

Videos

  • „Der Schwächste fliegt“, RTL-Sendung mit Sonja Zietlow vom 19. Oktober 2001 mit „Quizdoktor“ Thomas Kinne als Kandidat. Veröffentlicht am 24. Juli 2018 von Thomas J. Kinne - YouTube „Ich heiße Thomas, bin 40 Jahre, Übersetzer aus Nauheim.“
  • Gefragt Gejagt | Staffel 4 | Folge 70 (280) | 15.08.2018 | neuer Jäger Thomas Kinne. Veröffentlicht am 15.08.2018 von IchSchauTV - YouTube (Das Trio mit Dr. Thomas Kinne gewinnt gegen den Jäger, den Quizgott Sebastian Jacoby, 37.500 Euro.)

Querverweise

Sachartikel

Personenartikel

Netzverweise

  • Dr. Thomas J. Kinne, Redakteur und Übersetzungsspezialist - Büro Dr. Kinne - teejaykay.de

Einzelnachweise und Anmerkungen

  1. * Anmerkung: Dieser Artikel beruht auf Netzseiten Dr. Kinnes, Artikeln in den Medien, aber auch auf Interviews mit ihm. 23.08.2018 Manfred Riebe

Zur Diskussionsseite

Hier geht es zur Diskussion:Thomas J. Kinne (Jäger). An der Diskussion teilnehmen können - wie bei Leserbriefen üblich - nur mit Klarnamen angemeldete Benutzer.